Guadalupe Garcia McCall is known best for her debut novel in verse, Under the Mesquite, which was a finalist for a Morris Award—given for a debut novel—and which won the Pura Belpre Award. McCall carries that same poetic voice to prose in her second novel, a retelling of The Odyssey starring five sisters. I sometimes like to call it a Mexican American Weekend at Bernie’s meets Sisterhood of the Traveling Pants via The Odyssey. Let me tell you why.
While returning the dead man to his family doesn’t come without its disappointments, the most challenging portion of their trip comes on their attempt to return home to their mother, when they must defeat a witch, a nagual (warlock), a chupacabras, and a coven of lechuzas while navigating the desert of northern Mexico on foot. Can the Cinco Hermanitas truly stay “together forever, no matter what” through these challenges? Can they face the ultimate real-world challenge once they make it home, where La Llorona and other magical means can no longer assist them?